第475章 网文横扫世界(2/4)

    我国网文根植于五千年文明史，从《山海经》《西游记》等古典神话中汲取灵感，同时融合现代流行文化元素，如电竞、穿越、科幻，创造出‘玄幻’‘仙侠’‘修真’等独特题材。

    这些作品不仅满足了国内读者的文化认同感，也因其‘东方奇幻’的叙事风格吸引了海外读者。

    例如，《盘龙》《诡秘之主》等作品通过‘升级打怪’‘金手指’等叙事模式，构建了具有普世吸引力的‘逆袭’故事，让不同文化背景的读者产生共鸣。

    我国网文的海外传播经历了从‘民间自发’到‘官方推动’的转变。

    目前已覆盖200多个国家和地区，海外用户超2.1亿。

    其影响力主要体现在三个方面：

    其一，翻译与平台出海。

    早期，海外读者通过‘武侠世界’即WuxiaWorld等非官方网站自发翻译我国网文。

    如《斗破苍穹》《全职高手》等作品在欧美引发追捧。

    随后，起飞网母公司推出‘起点国际’即Webnovel，建立官方翻译团队，将我国网文系统化推向全球。

    截至去年，Webnovel已上线约2900部我国网文的翻译作品，其中9部阅读量破亿。

    其二，IP改编的跨文化辐射。

    网文IP的影视、动漫改编进一步扩大了其国际影响力。

    例如，《赘婿》《斗罗大陆》等剧集在YouTube、Viki等平台播出，覆盖全球上百个国家和地区；《全职高手之巅峰荣耀》动画电影在日本上映后登上Yahoo热搜第四。

    这些改编作品通过视觉化呈现，降低了文化理解门槛，让海外观众更直观地感受中国网文的魅力。

    其三，海外原创生态的建立。

    我国网文平台不仅输出作品，还通过‘开放原创’功能吸引海外创作者。

    截至去年，Webnovel已培养约34万名海外网络作家，生产了约50万部原创作品。

    这