海峡那边的1832年（6K8）(3/8)

的个军官用很大的声音喊说：“我是个共和党人。”综合工科学校的学生，在被校方勒令强制留校不许外出之后突然出现，人们高呼：“万岁！共和万岁！”势汹汹的赶热闹的群，像江河的洪流，后浪推着前浪走，从圣安东尼郊区，到巴士底，便和送葬队伍汇合起来，这种翻腾震荡的骇人声势把人群搞得更激动了。人群从桥头场，到布尔东河，盖满巴士底广场，再顺着林荫道直延伸到圣马尔丹门。葬礼开始，喧闹的人群忽然静了下来，拉法耶特上台致辞，向拉马克告别。在这个庄严的时刻，所有人都脱下了帽子，所有的心都在怦怦跳。突然，有个骑着马的黑衣人出现在了人群中，他的手里擎着一面红旗，这面红旗掀起了阵风暴，从布尔东林荫道到奥斯特里茨桥，声鼓噪有如海潮咆哮。群青年，在阵阵叫好声中，将柩车里的拉马克推向奥斯特茨桥，挽着拉法耶特的马车顺着莫尔朗河沿走。在莫尔朗河的左岸，市政府的马队在桥头挡住了去路，右岸的龙骑兵从则肋斯定开了出来。跟着拉法耶特的青年们发现了他们，大喊：“龙骑兵！龙骑兵！”龙骑兵缓步前进，声不响，枪插在皮套里，马刀插在鞘里，卡宾枪插在枪托套里，神色阴沉地观望着人群。拉法耶特坐着马车来到他们的面前，龙骑兵向两旁让开了一条道路，让马车通过，然后又重新合拢。他们与人群隔着两百步的距离对峙，浓重的火药味让妇女们惊慌失措的逃散了。再之后的情况，巴黎众说纷纭，有人说兵工厂响起了冲锋号，有人说有个孩子给了龙骑兵一匕首。但不论如何，事实是，现场突然连发三声枪响。第枪打死了龙骑兵中队长灼雷，第二枪打死了孔特斯卡尔浦街上个正在关窗的聋老妇，第三枪擦坏了一个军官的肩章。人群中有个妇女大喊：“动手太早了！”但现在说这话已经太迟了，人们听见马蹄声作响，整整一个中队的龙骑兵从莫尔朗河边的军营中冲出，他们高举马刀，就像是狂暴的飓风，将一切横扫。石块乱飞，枪声四起，许多人跳到河岸下，有的拔木桩，有的开手枪，个街垒就这样形成了。被撵回的那些年，挽着柩车，路飞跑，穿过奥斯特里茨桥，向着保安警察队冲去。四个卡宾枪骑兵连发起了冲锋，龙骑兵逢人就砍、见人便杀，人群向四面八方逃散，一时之间，巴黎的四面八方都被怒吼与火焰点燃。在1832年的六月，革命再次爆发了